RECEPTEN UIT NEDERLANDS INDIË

VERKLARING INGREDIËNTEN

Ingrediënten

Ingrediënten

Ingrediënten

Ingrediënten

Ingrediënten

Ingrediënten

Ingrediënten

Ingrediënten

Ingrediënten

Ingrediënten

Ingrediënten

Ingrediëntens

Ingrediënten

Ingrediënten

Ingrediënten

angsa gans
asem samengeperst vruchtvlees van de tamarinde
asem water
Week ¼ pakje asem in 1½ deciliter lauw water. Wrijf met de vingers de vezels van de pitten en zeef daarna het vocht. Dit vocht is het asem water.
ayam
kip
babad
pens
bunga buah pala
foelie
daging anak lembu
kalfsvlees
daging sapi
rundvlees
daun bawang
uiengroen
daun pudina
mintblaadjes
daun salam
Indonesisch laurierblad
daun selasih
soort basilicumblad
daun sup
snijselderij
dengkul
schenkel
djahé
gemberpoeder
djeroek-poeroetblad
blad van een soort citrusboom (In toko’s is het gedroogd te koop.)
djinten
komijn
ekor sapi
ossenstaart
ginjal
nier
goela djawa
Javaanse rietsuiker
ikan teri / bilis
ansjovis
ikan terubuk
Pacifische haring
ikan tongkol
tonijn
jeruk purut
soort citroen
jintan manis
anijszaad
jintan putih
wit komijnzaad
kambing
schaap
kayu manis
kaneel
keloeweks
noot
kemirie
soort noot
kencur
gember
kepiting
krab
kepulaga
cardemom
ketan
kleefrijst
ketimun
komkommer
ketoembar
koriander
koenjit
gemalen wortelstok of kurkuma (geelwortel)
laksa
Chinese transparante rijstvermicelli (Wordt ook wel verkocht onder de naam soe-oen.)
laos
gemalen wortelstok van de Alpinia galanga
lidah
tong
lombok
Spaanse peper
pandanblad
lang, spits en aromatisch blad (Het wordt gebruikt in sausen en het sap wordt gebruikt als felgroene kleurstof in gebak en andere zoetigheid, er wordt ook siroop van gemaakt.)
rawon
vleesresten
salamblad
aromatische blad van een familielid van de laurier
santen
kokos (Santen is in verschillende vormen verkrijgbaar: geraspt en gedroogd, in poedervorm, tot blok geperst en vloeibaar in blik. Het volgende wordt vaak bedoeld: kokosmelk uit kant-en-klare blokken (creamed coconut) te maken, 1 blok santen oplossen in 12 deciliter warm water.)
sereh
citroengras, een kruid met een citrusachtig aroma, gemalen of in sprieten
terong
aubergine
temoe-koentie
wortelsoort
timum tikus
courgette
trassi / trassie
gemalen garnalen, garnalenpasta
udang
garnalen
udang karang / laut
kreeft
udang kering
gedroogde garnalen
ve-tsin
Chinees aroma

^ Top


I. SESATÉ

Ingrediënten

Bereiding

Het vlees in dobbelsteentjes snijden. Lombok, sjalotjes, knoflook, zout, kemiries en de kruiden fijn wrijven. Dit mengsel even aanbraden in wat olie. Daarna het gesneden vlees toevoegen en bruin braden. Asem water, goela djawa, de bladeren en santen toevoegen en alles zachtjes gaar koken. Het vlees daarna aan stokjes rijgen die voordien een aantal uren in het water hebben gelegen om verbranding te voorkomen. Vlees door de saus wentelen en roosteren boven het vuur. Opdienen met de saus waar de bladeren uit zijn gehaald. Is de saus te dun dan even in laten koken.

^ Top


II. SATÉ TOESOEK

Ingrediënten

Bereiding

Het vlees in stukjes snijden. Lombok, sjalotjes, knoflook, kemiries en de kruiden fijn wrijven. Dit mengsel even aanbraden. Vlees toevoegen en bruin braden. Daarna asem water, goela djawa en santen toevoegen en tot een dikke saus laten koken. Het vlees aan de stokjes rijgen, door de dikke saus wentelen en boven het vuur roosteren of in de oven bruin bakken. Opdienen met de saus.

^ Top


III. SATÉ VAN VARKENSHAAS

Ingrediënten

Voor de marinade

Voor de saus

Bereiding

Meng alle ingrediënten door elkaar voor de marinade. Laat het vlees hier ten minste een paar uur, maar het liefst een nachtje in marineren. Rijg het vlees dan op ijzeren of in water geweekte houten satépennen. Bak in de olie de currypasta en voeg de kokosmelk toe. Meng er de vissaus, basterdsuiker en de gemalen pinda's doorheen. Laat inkoken tot de gewenste dikte. Breng op smaak met zout en peper. Rooster de saté al draaiende ± 5 minuten. Serveer op een schaal met de satésaus er overheen.

Tip!

Frituur in frituurolie 3 in reepjes gesneden sjalotten ± 1 minuut en laat uitlekken en even drogen op keukenpapier.

^ Top


IV. SAMBAL GORENG HATI (lever)

Ingrediënten

Bereiding

Lever 10 minuten in een beetje water koken. Gesneden lombok fijn wrijven met zout, laos, gesneden sjalotjes en knoflook, even aanbraden in de olie. Asem water, goela djawa, santen en in stukjes gesneden lever toevoegen en zachtjes laten gaarkoken.

^ Top


V. SAMBAL GORENG DAGING (vlees)

Ingrediënten Bereiding

Gesneden lombok fijn wrijven met zout, laos, gesneden sjalotjes en de knoflook, even aanbraden in de olie. Asem water, goela djawa, salam bladeren en het in dobbelsteentjes gesneden vlees toevoegen. Bruin en gaar braden op zacht vuur. Desgewenst met iets water of santen een sausje erbij maken.

^ Top


VI. SAMBAL GORENG OEDANG BASA (verse garnalen)

Ingrediënten Bereiding

Gesneden lombok fijn wrijven met zout, laos, kemiries, gesneden sjalotjes en de knoflook. Dit even aanbraden in de olie. Asem water, goela djawa, salam bladeren toevoegen en 5 minuten zachtjes laten koken. Gewassen garnalen en santen toevoegen en onder roeren tot een gebonden sausje laten koken (circa 2 tot 4 minuten).

^ Top


VII. SAMBAL GORENG IKAN (vis)

Ingrediënten Bereiding

Gesneden lombok fijn wrijven met zout, laos, fijn gesneden sjalotjes en de knoflook, dit even aanbraden in de olie. Asem water, goela djawa en salam bladeren toevoegen en zachtjes laten koken tot een gebonden sausje. De stukjes vis hierin warmen. Desgewenst wat ketjap of iets water toevoegen.

^ Top


VIII. SAMBAL GORENG EBBI (gedroogde garnalen)

Ingrediënten Bereiding

Lombok fijn wrijven met zout, sjalotjes, ebbi, klapper, goela djawa en asem water toevoegen, alles heel fijn wrijven. In olie braden tot de massa droog en knappend is.

^ Top


IX. SESATÉ LOMBOK

Ingrediënten Bereiding

Gehakt aanmaken met de kerriepoeder, de kruiden, sjalotjes, het ei en het geweekte brood. Vul de lomboks die men heeft uitgehold met een theelepeltje. Besmeer het gehakt met wat geklopt eiwit en braad de lomboks lichtbruin in de olie.

^ Top


X. BABI GOELAI KLING

Ingrediënten Bereiding

Vlees met het zout in het water half gaar koken. De sjalotjes, ketoembar, djinten, koenjit en lomboks fijn stampen en aanbraden in de olie. Het mengsel bij het vlees voegen met de knoflook en de gemalen amandelen. Voeg nu langzaam het kopje santen toe. Zachtjes door laten koken tot het vlees gaar is en de saus gebonden is. Voor het opdienen giet men er het citroensap over.

^ Top


XI. PANGSIT GORANG

Ingrediënten Bereiding

Loempiavellen in vieren snijden. Vlees met fijngesneden knoflook, zout, peper en de prei mengen. Eén theelepel vlees in een loempiavel rollen en frituren in olie.

^ Top


XII. BLANDO DAGING

Ingrediënten Bereiding

Biefstuk aanbraden, af laten koelen en in dunne plakjes snijden. Sjalotjes, knoflook en lomboks fijn maken, daarna 3 minuten in olie aanbraden, voeg al roerend de overige ingrediënten toe, na circa 2 minuten de plakjes biefstuk toevoegen en circa 4 minuten alles door braden.

^ Top


XIII. SOTO (van kip)

Ingrediënten Bereiding

Water met zout, 2 gesneden sjalotjes, foelie en peperkorrels aan de kook brengen. De kip hierin bijna gaar koken. Kip uit de pan en in de boter bruinbraden. Overige sjalotjes snipperen en in de olie bruin bakken. Aardappelen in dunne schijfjes snijden, bestrooien met zout en 15 minuten laten staan, daarna goed drogen in een doek en in kleine hoeveelheden in ruim olie bruin en knappend bakken. De laksa gaar koken in kokend water. De zeer fijn gesneden selderij en taugé wassen en met kokend water overgieten. Even voor het opdienen al deze bestanddelen als vulsel bij de gezeefde bouillon voegen en gekookte rijst erbij geven. Ketjap, partjes citroen en sambal oelek erbij serveren.

^ Top


XIV. BOEMBOE ROEDJAK

Ingrediënten Bereiding

Het vlees zouten, in dobbelsteentjes snijden en boven het vuur of in de oven roosteren. De gesneden lomboks met zout, sjalotjes, knoflook en de trassie fijnwrijven. Even aanbraden, vlees toevoegen met het asem water. Salam bladeren en de goela djawa toevoegen. Op een zacht vuurtje gaar laten worden. Desgewenst wat santen toevoegen.

^ Top


XV. KOLAK (banaan in pandan-kokosmelk)

Ingrediënten Bereiding

Pel de bananen, halveer ze in de lengte en snij ze in stukjes van 2 centimeter. Breng de kokosmelk met het kaneelstokje en de goela djawa zachtjes al roerende aan de kook. Roer de stukjes banaan, de vanillesuiker, de pandansiroop en een snufje zout erdoor. Blijf roeren en voorkom aanbranden. Breng het geheel net tegen de kook aan en laat de banaan zachtjes in circa 20 minuten gaar worden. Doe de warme kolak in schaaltjes met 2 bolletjes vanille ijs er op.

^ Top


XVI. ATJAR TJAMPOER POTJE

Ingrediënten Bereiding

De pot atjar uit laten lekken. Het in dobbelsteentjes gesneden vlees aanbraden, uien, knoflook, sambal, suiker, ketjap, tomatenpuree en de uitgelekte atjar toevoegen. Dit mengsel op een zacht vuur een ½ uurtje laten pruttelen, af en toe roeren.

^ Top


XVII. AJAM BAWANG

Ingrediënten Bereiding

De kip in zijn geheel bruin braden. De sjalotjes van de schil ontdoen en heel laten, deze met de overige specerijen vermengen en bij de kip voegen, even aanbraden. Het asem water en de soja toe voegen en dit langzaam gaar smoren, af en toe iets water er bij gieten tot de kip gaar is.

^ Top


XVIII. BOEMBOE TJIET

Ingrediënten Bereiding

Peper, zout, kemiries en knoflook fijnwrijven en even aanbraden in de olie. Het in dobbelsteentjes gesneden vlees toevoegen en bruin braden. Ketjap, citroensap en zo nodig iets water er bij doen en alles zachtjes laten koken tot het vlees gaar is.

^ Top


XIX. AJAM ASEM GAREM

Ingrediënten Bereiding

Kip in stukken snijden en wassen. Asem en zout met iets water vermengen tot een papje en hiermee de stukken kip inwrijven, 1 uur in de koelkast laten intrekken. De boter in de pan bruin laten worden, de stukken kip in de hete boter even aanbraden, ketjap toevoegen met wat water en op een zacht vuurtje gaar laten worden.

^ Top


XX. AJAM SANTEN

Ingrediënten Bereiding

Kip in stukken snijden, sjalotjes snipperen en met het water, zout, laos, salam en sereh bladeren aan de kook brengen. De stukken kip hierin gaar koken, daarna santen toevoegen en alles onder goed roeren laten inkoken tot een gebonden sausje.

^ Top


XXI. AJAM KOENING (gele kip)

Ingrediënten Bereiding

Kip in stukken snijden. Sjalotjes en knoflook snipperen, vermengen met de fijn gemaakte kemiries en de kruiden en onder goed roeren aanbraden. Asem water, zout, goela djawa, santen en de bladeren toevoegen en onder goed roeren meekoken. De gesneden kip roosteren of lichtbruin bakken. De kip in de saus doen en op zacht vuur gaar laten worden.

Als er bij dit gerecht lombok wordt toegevoegd heet het: “ajam besengek”.

^ Top


XXII. AJAM BOEMBOE ROEDJAK

Ingrediënten Bereiding

Kip in stukken snijden. De Spaanse pepers met zout, laos, sjalotjes en knoflook fijn wrijven en in de hete olie met de kip bruin braden. Asem water, goela djawa, salam blaadjes en ketjap toevoegen. Beetje heet water toevoegen en de kip zachtjes gaar laten worden.

^ Top


XXIII. AJAM OPOR

Ingrediënten Bereiding

Kip wassen en goed drogen. Maag open snijden, wassen en 10 minuten koken. Hart en lever fijn hakken. Sjalotjes en knoflook fijn snijden en toevoegen met het in asem geweekte brood, de helft van het zout en de kruiden (de bladeren niet). Alles heel goed mengen. Het vel van de kip aan de borstzijde losmaken, het bovenstaande mengsel tussen vel en borstvlees plaatsen, vel er overheen trekken en met houten pennetje vaststeken. De santen met de rest van het zout en de bladeren aan de kook brengen. Beetje heet water toevoegen indien nodig. Daarna de kip toevoegen en circa 45 minuten laten sudderen. Kip er uit halen, uit laten lekken en bruin bakken in de boter. Het kooknat tot een saus in laten koken. Bij het op dienen over de kip schenken.

^ Top


XXIV. PIENDANG AJAM

Ingrediënten Bereiding

Kip in het water met alle kruiden gaar koken.

^ Top


XXV. PIENDANG KETJAP

Ingrediënten Bereiding

Vis in het water met al de kruiden en bladeren gaar koken. Op smaak afmaken met de ketjap.

^ Top


XXVI. RAWON

Ingrediënten Bereiding

Vlees in dobbelsteentjes snijden en in het water met zout, laos, sereh, gesnipperde lomboks en de salam bladeren gaar koken. Kemiries en keloeweks fijn maken. Dit mengsel met de ketoembar, koenjit, goela, djawa en zeer fijn gesneden sjalotjes aanbraden in warme olie. Santen toevoegen en de groente even door koken en daarna het geheel bij het vlees voegen. Alles samen aan de kook brengen, roeren en dan het vuur uit.

^ Top


XXVII. BANDANG

Ingrediënten Bereiding

Lombok, sjalotjes en knoflook snipperen. De kruiden, behalve de bladeren toevoegen en alles aanbraden in warme olie. Het gesneden vlees mee bruin braden. Asem water, zout, bladeren en het water toevoegen. Alles op zacht vuur gaar laten worden. De santen toevoegen en 5 minuten laten koken en blijven roeren om aanbranden te voor komen.

^ Top


XXVII. KAN KOEBIS (visgehakt in koolbladeren)

Ingrediënten Bereiding

De vis koken totdat deze bijna gaar is. Vis van vel en graat ontdoen. Vis in kleine stukjes snijden. Uien knoflook, lomboks fijn maken en vermengen met de overige kruiden en in de boter aanbraden, daarna de suiker toevoegen. De bladeren van de kool los maken en deze even koken. Meng de vis en de kruiden goed door elkaar en leg op ieder koolblad een lepel vis. Vouw de bladeren dicht prik het vast met een stokje. Bak de pakjes in de oven of rooster ze boven een vuurtje.

^ Top


XXIX. IKAN TERIE (kleine spierinkjes)

Ingrediënten Bereiding

Bak de kleine visjes in olie lekker bruin en dien ze op als bijgerecht.

^ Top


XXX. SAJOR MENIR

Ingrediënten Bereiding

Spinazie even koken daarna kruiden en gesnipperde sjalotjes toevoegen. Als de spinazie gaar is de kemirie toevoegen. Om het geheel te binden kan men ook maïs mee koken.

^ Top


XXXI. ATJAR TJAMPOER (gemengd zoetzuur)

Ingrediënten Bereiding

Snipper de kool, haalde sperziebonen af en breek ze in drieën. Verwijder het zaad van de peper en van de geschilde komkommer. Snijd de Spaanse peper zeer klein, de komkommer in blokjes en de wortelen in schijfjes. Breng de azijn met de knoflook, koenjit, suiker, djahé en zout aan de kook. Doe de kool, bonen, wortelen, Spaanse peper en de uien erbij en laat de groente 5 minuten koken. Doe er daarna de taugé en de komkommer, van het vuur af, bij. Stort de atjar in een goed schoongemaakte glazen pot.

^ Top


XXXII. SPEKKOEK

Ingrediënten Bereiding

Roer eerst 5 minuten lang de boter (margarine), daarna doet men de suiker en eierdooiers erin en draait ze tezamen nog een kwartier. Voeg nu het geklopte eiwit bij en het laatst het meel, verdeel dit beslag in tweeën, bij de ene helft doet men de specerijen, bij de andere helft, die iets groter genomen moet worden, laat men wit blijven. Bak het beslag laagsgewijze in een met boter besmeerde vorm met van onder en boven vuur. Begin met het bruine en eindig met het witte beslag. Na de eerste laag maakt men de onder vuur uit.

^ Top


XXXIII. SPEKKOEK (hedendaags recept)

Ingrediënten Bereiding

Vet een springvorm van 24 centimeter doorsnee dun in met boter. Verwarm de oven voor op 175º C. Roer de boter met de suiker tot een lichte romige massa (circa 10 minuten met de mixer). Klop de eierdooiers één voor één door de romige botermassa. Zeef de bloem met de maïzena en het zout en spatel deze door de botermassa. Klop een stevige schuim van de eiwitten en spatel het luchtig door het deeg. Doe een derde deel van het deeg over in een andere schaal. Vermeng de specerijen en schep ze door de kleinste portie deeg. Schep een dun laagje van het lichte deeg in de springvorm: zet de vorm op de onderste richel van de oven en laat het deeg in ongeveer 10 minuten gaar worden. Verhit de grill. Neem de vorm uit de oven en bestrijk de cake dun met boter: schep er een dun laagje gekleurd deeg op. Bak dit 3 tot 4 minuten op 10 centimeter afstand onder de grill. Bestrijk de cake weer dun met boter en schep er een dunne laag licht deeg op; bak dit in 3 tot 4 minuten gaar onder de grill. Bak op deze manier tot al het beslag op is. Laat de spekkoek in de vorm afkoelen; haal hem uit de vorm en laat hem op een rooster helemaal koud worden.

^ Top


XXXIV. KWEE BUGIS DJAWA

Ingrediënten Bereiding

Breng de gula djawa aan de kook in een pan met 1½ deciliter water. Voeg de kokos en de pandan toe en laat het 10 minuten zachtjes koken. Roer de vanille suiker en wat groene kleurstof door het mengsel en houd het warm. Bak ongeveer 16 flensjes, vul de flensjes met de groene kokos en rol ze op.

^ Top


XXXV. ONGEL-ONGEL

Ingrediënten Bereiding

De maïzena met wat water tot een papje mengen. Breng een ½ liter water aan de kook en smelt de gula djawa erin. Neem de pan van het vuur en haal de inhoud door een zeef. Roer het maïzenapapje door de bruine saus. Zet de pan weer op het vuur en wacht tot de massa dik en glazig wordt. De pudding in een platte ingevette vorm storten en laten afkoelen. Snij het daarna in dobbelsteentjes. De gedroogde kokos met wat water op zacht vuur in een wok om en om roeren. Ze moet mooi wit van kleur blijven. Als het water verdampt is de kokos op bijvoorbeeld een bakblik uitspreiden. De dobbelsteentjes hierin wentelen en opdienen als toetje.

^ Top


XXXVI. ROTTI KUKUS

Ingrediënten Bereiding

Smeer de tulband heel dik in met boter. Splits de eieren en mix de dooiers met de suiker lang genoeg tot het mengsel wit van kleur is. Mix het eiwit met schone garden stijf en zet ondertussen de stoompan op en breng het water aan de kook. Meng het dooiermengsel, stijfgeslagen eiwit en het meel voorzichtig door elkaar (spatelen). Doe het beslag meteen in de tulband vorm en zet de vorm in de stoompan en laat het in een ½ uur gaar stomen met een theedoek geknoopt om het deksel. Deksel niet van de pan halen tijdens het stomen. Zet het vuur uit en laat het gebak 5 minuten in de tulband rusten, deksel erop laten. Stort het gebak voorzichtig op een schaal. Als je de cacao door het beslag mengt krijg je een lekkere chocolade smaak.

^ Top


XXXVII. KWEE PISANG

Ingrediënten Bereiding

Doe het rijstemeel in een schaal en voeg al roerende de santen toe; kneed het zout en de suiker door het deeg. Pel de bananen en snijd elke banaan eerst in de lengte door en snijd daarna beide helften in de breedte nog eens door. Wikkel elk stukje banaan in deeg. Wikkel de bananenpakketjes in een stuk pisangblad en steek dit vast. Stoom de pakketjes in ongeveer 40 minuten gaar in een stoompan en serveer ze warm.

Tip!

Als er geen bananenbladeren voorradig zijn, kunnen de bananen in het deeg in een platte schaal worden gestoomd.

^ Top


DISCLAIMER

De makers van www.rinkes.nl zijn zorgvuldig als het gaat om het geven van correcte en actuele informatie aan de bezoekers van de website. Desondanks kunnen zij niet garanderen dat de informatie in alle gevallen foutloos, volledig en actueel is. Daarom kunnen aan de informatie op de pagina's van deze website geen rechten worden ontleend. Verder aanvaarden de makers van www.rinkes.nl geen aansprakelijkheid voor schade als gevolg van onjuistheden en/of gedateerde informatie.

Wij stellen het op prijs indien u geconstateerde onvolledigheden en/of fouten aan ons meldt via het contactformulier.

Copyright © 2001-2010 Rinkes (www.rinkes.nl). Alle rechten voorbehouden.

Laatst gewijzigd: Monday 22 February 2010 12:58 CET.

^ Top